| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You can view details for each membership in your account: | アカウントの各会員権限の詳細を表示することができます： | Details | |
|
You can view details for each membership in your account: アカウントの各会員権限の詳細を表示することができます：
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Groups Integration | グループの統合 | Details | |
| Groups Import | グループのインポート | Details | |
| Click this button to import memberships from WordPress Groups plugin. | WordPress のグループプラグインから会員権限をインポートするには、このボタンをクリックしてください。 | Details | |
|
Click this button to import memberships from WordPress Groups plugin. WordPress のグループプラグインから会員権限をインポートするには、このボタンをクリックしてください。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Import Members from Groups | グループからメンバーをインポート | Details | |
| There are no groups to import. | インポートするグループはありません。 | Details | |
| For each group, specify which plan should we import members to. | 各グループについて、メンバーをインポートする必要がある計画を指定します。 | Details | |
|
For each group, specify which plan should we import members to. 各グループについて、メンバーをインポートする必要がある計画を指定します。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Group: %s (ID #%d) | グループ : %s (ID #%d) | Details | |
| What should be done with members of this group? | 何がこのグループのメンバーに行われるべきですか？ | Details | |
|
What should be done with members of this group? 何がこのグループのメンバーに行われるべきですか？
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Skip | スキップ | Details | |
| Import all members to: | すべてのメンバーをインポート : | Details | |
| Confirm Import | インポートの確認 | Details | |
|
%d人のメンバーがグループからインポート | Details | |
|
Singular:
Plural: %d人のメンバーがグループからインポート
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No members were imported from Groups. | メンバーがグループからインポートされませんでした。 | Details | |
|
No members were imported from Groups. メンバーがグループからインポートされませんでした。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Membership imported from Group "%s" (ID #%d) | グループからの会員権限のインポート "%s" (ID #%d) | Details | |
|
Membership imported from Group "%s" (ID #%d) グループからの会員権限のインポート "%s" (ID #%d)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as