| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Start date: | 開始日: | Details | |
| End date: | 終了日: | Details | |
| Format: %s | フォーマット: %s | Details | |
| You must enter a plan name. | プラン名を入力してください。 | Details | |
| %s perks | %s の特典 | Details | |
| Let's create our first membership perks. You can create more restrictions and discounts when we're ready to review your plan. | 最初の会員特典を作成しましょう。プランを見直す準備ができたら、さらに制限や割引を設定できます。 | Details | |
|
Let's create our first membership perks. You can create more restrictions and discounts when we're ready to review your plan. 最初の会員特典を作成しましょう。プランを見直す準備ができたら、さらに制限や割引を設定できます。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Restrict Content | コンテンツを制限 | Details | |
| You can choose content or taxonomies (like categories) that only members can access. | 会員だけがアクセスできるコンテンツまたは分類法（カテゴリなど）を選択できます。 | Details | |
|
You can choose content or taxonomies (like categories) that only members can access. 会員だけがアクセスできるコンテンツまたは分類法（カテゴリなど）を選択できます。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Restrict Products | 商品の制限 | Details | |
| You can choose product or categories to restrict to members only, and whether non-members are only blocked from purchasing or from viewing a product. | 会員のみに制限する商品やカテゴリを選択したり、非会員が購買や商品の閲覧を禁止されているかどうかを選択できます。 | Details | |
|
You can choose product or categories to restrict to members only, and whether non-members are only blocked from purchasing or from viewing a product. 会員のみに制限する商品やカテゴリを選択したり、非会員が購買や商品の閲覧を禁止されているかどうかを選択できます。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Offer Discounts | オファー割引 | Details | |
| You can offer discounts to members on products or categories. These discounts are automatically applied while members are logged in. | あなたは商品やカテゴリの会員に割引を提供することができます。会員がログインしている間、これらの割引は自動的に適用されます。 | Details | |
|
You can offer discounts to members on products or categories. These discounts are automatically applied while members are logged in. あなたは商品やカテゴリの会員に割引を提供することができます。会員がログインしている間、これらの割引は自動的に適用されます。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| What type of content should our first rule target? | 最初のルールはどのような種類のコンテンツをターゲットにしますか？ | Details | |
|
What type of content should our first rule target? 最初のルールはどのような種類のコンテンツをターゲットにしますか？
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| What content should be restricted to members? You can leave blank to select all. | どのようなコンテンツを会員に制限すべきですか？空白のままにしてすべて選択することができます。 | Details | |
|
What content should be restricted to members? You can leave blank to select all. どのようなコンテンツを会員に制限すべきですか？空白のままにしてすべて選択することができます。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Post types | 投稿タイプ | Details | |
Export as