GlotPress

Translation of WooCommerce Memberships: Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (1,223) Translated (956) Untranslated (267) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 82
Prio Original string Translation
Return to the WordPress Dashboard You have to log in to add a translation. Details

Return to the WordPress Dashboard

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • build/woocommerce-memberships/vendor/skyverge/wc-plugin-framework/woocommerce/admin/abstract-sv-wc-plugin-admin-setup-wizard.php:949
Priority:
normal
More links:
Not right now You have to log in to add a translation. Details

Not right now

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • build/woocommerce-memberships/vendor/skyverge/wc-plugin-framework/woocommerce/admin/abstract-sv-wc-plugin-admin-setup-wizard.php:951
Priority:
normal
More links:
Skip this step You have to log in to add a translation. Details

Skip this step

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • build/woocommerce-memberships/vendor/skyverge/wc-plugin-framework/woocommerce/admin/abstract-sv-wc-plugin-admin-setup-wizard.php:953
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    The following plugin is disabled because it is out of date and incompatible with newer plugins on your site:
  • Plural:
    The following plugins are disabled because they are out of date and incompatible with newer plugins on your site:
You have to log in to add a translation. Details

Singular:
The following plugin is disabled because it is out of date and incompatible with newer plugins on your site:

Plural:
The following plugins are disabled because they are out of date and incompatible with newer plugins on your site:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • build/woocommerce-memberships/vendor/skyverge/wc-plugin-framework/woocommerce/class-sv-wc-framework-bootstrap.php:268
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    To resolve this, please %1$supdate%2$s (recommended) %3$sor%4$s %5$sdeactivate%6$s the above plugin, or %7$sdeactivate the following%8$s:
  • Plural:
    To resolve this, please %1$supdate%2$s (recommended) %3$sor%4$s %5$sdeactivate%6$s the above plugins, or %7$sdeactivate the following%8$s:
You have to log in to add a translation. Details

Singular:
To resolve this, please %1$supdate%2$s (recommended) %3$sor%4$s %5$sdeactivate%6$s the above plugin, or %7$sdeactivate the following%8$s:

Plural:
To resolve this, please %1$supdate%2$s (recommended) %3$sor%4$s %5$sdeactivate%6$s the above plugins, or %7$sdeactivate the following%8$s:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • build/woocommerce-memberships/vendor/skyverge/wc-plugin-framework/woocommerce/class-sv-wc-framework-bootstrap.php:282
Priority:
normal
More links:
The following plugins are inactive because they require a newer version of WooCommerce: You have to log in to add a translation. Details

The following plugins are inactive because they require a newer version of WooCommerce:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • build/woocommerce-memberships/vendor/skyverge/wc-plugin-framework/woocommerce/class-sv-wc-framework-bootstrap.php:303
Priority:
normal
More links:
The following plugin is inactive because it requires a newer version of WooCommerce: You have to log in to add a translation. Details

The following plugin is inactive because it requires a newer version of WooCommerce:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • build/woocommerce-memberships/vendor/skyverge/wc-plugin-framework/woocommerce/class-sv-wc-framework-bootstrap.php:303
Priority:
normal
More links:
%1$s requires WooCommerce %2$s or newer You have to log in to add a translation. Details

%1$s requires WooCommerce %2$s or newer

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Placeholders: %1$s – plugin name, %2$s – WooCommerce version number
References:
  • build/woocommerce-memberships/vendor/skyverge/wc-plugin-framework/woocommerce/class-sv-wc-framework-bootstrap.php:308
Priority:
normal
More links:
Please %1$supdate WooCommerce%2$s You have to log in to add a translation. Details

Please %1$supdate WooCommerce%2$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Placeholders: %1$s – <a> tag, %2$s – </a> tag
References:
  • build/woocommerce-memberships/vendor/skyverge/wc-plugin-framework/woocommerce/class-sv-wc-framework-bootstrap.php:312
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %1$s requires the %2$s PHP extension to function. Contact your host or server administrator to install and configure the missing extension.
  • Plural:
    %1$s requires the following PHP extensions to function: %2$s. Contact your host or server administrator to install and configure the missing extensions.
You have to log in to add a translation. Details

Singular:
%1$s requires the %2$s PHP extension to function. Contact your host or server administrator to install and configure the missing extension.

Plural:
%1$s requires the following PHP extensions to function: %2$s. Contact your host or server administrator to install and configure the missing extensions.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Placeholders: %1$s – plugin name, %2$s – a PHP extension/comma-separated list of PHP extensions
References:
  • build/woocommerce-memberships/vendor/skyverge/wc-plugin-framework/woocommerce/class-sv-wc-plugin-dependencies.php:156
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %1$s requires the %2$s PHP function to exist. Contact your host or server administrator to install and configure the missing function.
  • Plural:
    %1$s requires the following PHP functions to exist: %2$s. Contact your host or server administrator to install and configure the missing functions.
You have to log in to add a translation. Details

Singular:
%1$s requires the %2$s PHP function to exist. Contact your host or server administrator to install and configure the missing function.

Plural:
%1$s requires the following PHP functions to exist: %2$s. Contact your host or server administrator to install and configure the missing functions.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Placeholders: %1$s – plugin name, %2$s – a PHP function/comma-separated list of PHP functions
References:
  • build/woocommerce-memberships/vendor/skyverge/wc-plugin-framework/woocommerce/class-sv-wc-plugin-dependencies.php:184
Priority:
normal
More links:
%s may behave unexpectedly because the following PHP configuration settings are required: You have to log in to add a translation. Details

%s may behave unexpectedly because the following PHP configuration settings are required:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Placeholders: %s – plugin name
References:
  • build/woocommerce-memberships/vendor/skyverge/wc-plugin-framework/woocommerce/class-sv-wc-plugin-dependencies.php:214
Priority:
normal
More links:
%s or higher You have to log in to add a translation. Details

%s or higher

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • build/woocommerce-memberships/vendor/skyverge/wc-plugin-framework/woocommerce/class-sv-wc-plugin-dependencies.php:228
Priority:
normal
More links:
Please contact your hosting provider or server administrator to configure these settings. You have to log in to add a translation. Details

Please contact your hosting provider or server administrator to configure these settings.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • build/woocommerce-memberships/vendor/skyverge/wc-plugin-framework/woocommerce/class-sv-wc-plugin-dependencies.php:238
Priority:
normal
More links:
Hey there! We've noticed that your server is running %1$san outdated version of PHP%2$s, which is the programming language that WooCommerce and its extensions are built on. The PHP version that is currently used for your site is no longer maintained, nor %1$sreceives security updates%2$s; newer versions are faster and more secure. As a result, %3$s no longer supports this version and you should upgrade PHP as soon as possible. Your hosting provider can do this for you. %4$sHere are some resources to help you upgrade%5$s and to explain PHP versions further. You have to log in to add a translation. Details

Hey there! We've noticed that your server is running %1$san outdated version of PHP%2$s, which is the programming language that WooCommerce and its extensions are built on. The PHP version that is currently used for your site is no longer maintained, nor %1$sreceives security updates%2$s; newer versions are faster and more secure. As a result, %3$s no longer supports this version and you should upgrade PHP as soon as possible. Your hosting provider can do this for you. %4$sHere are some resources to help you upgrade%5$s and to explain PHP versions further.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: Placeholders: %1$s – <strong>, %2$s – </strong>
References:
  • build/woocommerce-memberships/vendor/skyverge/wc-plugin-framework/woocommerce/class-sv-wc-plugin-dependencies.php:260
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 82

Export as